https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/ 2026-10-08T17:55:06+00:00 https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/ https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/lib/tpl/dokuwiki/images/favicon.ico text/html 2023-07-10T18:25:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:biblioteca_de_tutoriales&rev=1689006331&do=diff Este tema no existe aún text/html 2023-04-20T12:26:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_avalon-1l&rev=1681986375&do=diff Font: Avalon ---------- Preview text/html 2022-04-21T16:48:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_baskerville-ol&rev=1650552515&do=diff Font: Baskerville OL ---------- Preview text/html 2022-04-21T16:49:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_block-2l&rev=1650552561&do=diff Font: Block 2L ---------- Preview text/html 2022-04-13T08:46:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_bowlball-3l&rev=1649832391&do=diff Font: Bowlball 3L ---------- Preview text/html 2022-04-21T16:54:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_braille1&rev=1650552876&do=diff Font: Braille1 ---------- Preview text/html 2022-04-21T16:54:51+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_braille2&rev=1650552891&do=diff Font: Braille2 ---------- Preview text/html 2022-04-21T16:55:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_century-2l&rev=1650552919&do=diff Font: Century 2L ---------- Preview text/html 2022-09-28T16:56:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_circle-monogram-3l&rev=1664376973&do=diff Font: Circle Monogram 3L ---------- Preview text/html 2022-04-21T16:55:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_clarendon-ol&rev=1650552953&do=diff Font: Clarendon OL ---------- Preview text/html 2022-04-21T16:57:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_comscript-9l&rev=1650553023&do=diff Font: Comscript 9L ---------- Preview text/html 2022-09-30T13:47:41+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_conscrpt-1l&rev=1664538461&do=diff Font: Conscrpt 1L ---------- Preview text/html 2022-04-21T16:57:27+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_contemp-1l&rev=1650553047&do=diff Font: Contemp 1L ---------- Preview text/html 2022-04-21T16:57:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_cyrillic-1l&rev=1650553062&do=diff Font: Cyrillic 1L ---------- Preview text/html 2022-04-21T16:58:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_din1451-1l&rev=1650553091&do=diff Font: DIN1451 1L ---------- Preview text/html 2022-04-21T16:58:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_dynamo&rev=1650553114&do=diff Font: Dynamo ---------- Preview text/html 2022-04-21T16:58:50+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_flora-bold-5l&rev=1650553130&do=diff Font: Flora Bold 5L ---------- Preview text/html 2022-04-21T16:59:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_flora-normal-3l&rev=1650553156&do=diff Font: Flora Normal 3L ---------- Preview text/html 2022-04-21T16:59:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_fritz-ol&rev=1650553180&do=diff Font: Fritz OL ---------- Preview text/html 2022-04-21T16:59:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_fritzmedium-3l&rev=1650553198&do=diff Font: Fritz Medium 3L ---------- Preview text/html 2022-04-21T17:00:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_futura-1l&rev=1650553217&do=diff Font: Futura 1L ---------- Preview text/html 2023-04-20T16:51:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_gothic-1l&rev=1682002292&do=diff Font: Gothic 1L ---------- Preview text/html 2023-04-20T16:49:45+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_goudy-ol&rev=1682002185&do=diff Font: Goudy OL ---------- Preview text/html 2022-04-21T17:00:49+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_greek-1l&rev=1650553249&do=diff Font: Greek 1L ---------- Preview text/html 2022-04-22T08:35:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_handel-1l&rev=1650609300&do=diff Font: Handel 1L ---------- Preview text/html 2022-04-22T08:35:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_helvet-1l&rev=1650609331&do=diff Font: Helvetica 1L ---------- Preview text/html 2022-04-22T08:35:49+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_helvet3l&rev=1650609349&do=diff Font: Helvetica 3L ---------- Preview text/html 2022-04-22T08:36:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_helvet6l&rev=1650609365&do=diff Font: Helvetica 6L ---------- Preview text/html 2023-04-21T13:17:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_micro&rev=1682075856&do=diff Font: Microstyle ---------- Preview text/html 2023-04-21T13:20:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_oldenglish-3l&rev=1682076019&do=diff Font: Old English 3L ---------- Preview text/html 2022-04-22T08:37:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_optima-5l&rev=1650609434&do=diff Font: Optima 5L ---------- Preview text/html 2022-09-30T14:48:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_romanul-3l&rev=1664542114&do=diff Font: Roman 3L ---------- Preview text/html 2022-04-22T08:37:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_script-1l&rev=1650609478&do=diff Font: Script 1L ---------- Preview text/html 2022-04-22T08:38:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_script-2l&rev=1650609496&do=diff Font: Script 2L ---------- Preview text/html 2022-04-22T08:38:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_souvenir-ol&rev=1650609518&do=diff Font: Souvenir OL ---------- Preview text/html 2022-04-22T08:38:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_stencil-gothic-1l&rev=1650609536&do=diff Font: Stencil Gothic 1L ---------- Preview text/html 2022-04-22T08:39:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_stencil-ol&rev=1650609550&do=diff Font: Stencil OL ---------- Preview text/html 2022-09-30T14:04:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_stymie-1l&rev=1664539459&do=diff Font: Stymie 1L ---------- Preview text/html 2022-04-22T08:42:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_tbkout-ol&rev=1650609730&do=diff Font: Textbook OL ---------- Preview text/html 2022-04-22T08:43:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_times-3l&rev=1650609796&do=diff Font: Times 3L ---------- Preview text/html 2023-04-21T13:36:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_times-ol&rev=1682076994&do=diff Font: Times OL ---------- Preview text/html 2022-04-22T08:43:59+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_triumvirate&rev=1650609839&do=diff Font: Triumvirate ---------- Preview text/html 2022-04-22T08:44:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_ul-3l&rev=1650609863&do=diff Font: Roman Small Caps ---------- Preview text/html 2022-04-22T08:44:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_univers39-2l&rev=1650609878&do=diff Font: Univers 39 2L ---------- Preview text/html 2022-04-22T08:44:50+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_univers55-6l&rev=1650609890&do=diff Font: Univers 55 6L ---------- Preview text/html 2022-04-22T08:45:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:font_victoria-2l&rev=1650609910&do=diff Font: Victoria 2L ---------- Preview text/html 2023-07-10T23:43:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:fonts&rev=1689025423&do=diff Las fuentes de grabado CFF (Cipher Font Format) El software de grabado “Symmetry” incluye unas 50 fuentes de grabado con pistas de grabado optimizadas. Varias fuentes CFF, pero no todas, contienen acentos para diferentes idiomas europeos. Además de las fuentes CFF, Symmetry también puede utilizar y grabar fuentes Truetype (ttf). A continuación puede ver una lista de fuentes Symmetry que contienen acentos para diferentes idiomas europeos: text/html 2023-07-10T23:24:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:function_keys&rev=1689024280&do=diff Teclas de acceso rápido de Symmetry ---------- Teclas de función((Ten en cuenta que en muchos portátiles, las teclas de función [F1] a [F10] o [F12] tienen otros usos designados, como subir o bajar el volumen. Para utilizar estas teclas de función para su propósito text/html 2023-07-10T21:43:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:icons&rev=1689018215&do=diff La barra de iconos La barra de iconos se encuentra en la parte superior de la pantalla de Symmetry, justo debajo de la Barra Menu . ---------- Nuevo trabajo Abrir trabajo Guardar trabajo Copiar línea actual Pegar en línea actual Seleccionar linea Estado anterior del zoom Aumentar Salir Regla punto a punto Mover al frente text/html 2023-07-10T16:43:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:installation&rev=1689000238&do=diff Instalación del Software ---------- Instalación del Software ---------- Requisitos del sistema Necesitará el siguiente hardware y software para desarrollar y producir trabajos en Symmetry. * Microsoft Windows 10 u 11 * 1 PC, teclado, ratón y un monitor. Si Symmetry tiene que funcionar simultáneamente con el teclado virtual Cyborg, y quiere que su PC forme parte de una text/html 2023-07-10T21:38:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:main_screen&rev=1689017913&do=diff Pantalla principal del Symmetry ---------- Este es el aspecto de la pantalla principal cuando se ha abierto un nuevo trabajo: Veamos en detalle los diferentes componentes de esta pantalla. Empezaremos por la sección superior de la pantalla, seguiremos por la izquierda y la parte inferior, y terminaremos con la sección central. text/html 2023-07-10T23:02:45+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:menu&rev=1689022965&do=diff La Barra de Menú - El menú del Sistema Symmetry ---------- Tabla del menú Archivo Editar Ver Texto Linea Placa Opciones Extras Ayuda Nuevo trabajo Copiar Mostrar contorno del Objeto Importar fuentes Cipher (*.CFF) Insertar Linea Modo Condensación Multiplaca [ALT+M] Sugerencias Contenido de ayuda [F1] Abrir trabajo Pegar Puntero Guia regla Importar fuente Truetype (*.TTF) Borrar Linea Contornos [ALT+B] Serializa… text/html 2022-08-31T13:28:47+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:menu_edit&rev=1661945327&do=diff The Edit menu ---------- Menu options * Copy * Paste * Text Case text/html 2022-04-22T08:51:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:menu_extras&rev=1650610295&do=diff Menu Extras ---------- text/html 2022-05-03T15:57:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:menu_file&rev=1651586258&do=diff The File menu ---------- Menu options * New Job * Open Job * Close Job * Save As * Flush layout * Save Project As * Save As Template * Job Properties * Preferences * Engrave Output [Shift + F9] * Exit text/html 2022-04-22T08:52:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:menu_help&rev=1650610329&do=diff The Help menu ---------- text/html 2022-08-31T15:16:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:menu_line&rev=1661951775&do=diff The Line menu ---------- Menu options * Insert Line * Delete Line * Fixed Arc * Easy Arc * Line Rotation * Underline * Object Fill and Tool Dimension [ALT+D] * View Line Details text/html 2022-06-24T12:08:49+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:menu_options&rev=1656065329&do=diff The "Options" menu ---------- text/html 2023-07-10T17:10:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:menu_plate&rev=1689001842&do=diff El menú de la placa ---------- Opciones de menú * Modo condensado * Bordes [ALT+B] * Auto placa [F5] * Giro de la placa * Editar línea por centros [F2] * Edición manual [F4] text/html 2022-01-06T15:56:47+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:menu_system&rev=1641481007&do=diff The Menu System text/html 2022-04-22T08:53:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:menu_text&rev=1650610415&do=diff The Text menu ---------- Menu options * Import Cipher Font (*.CFF) * Import Truetype Font (*.TTF) * Load CFF Clipart * Import Image (BMP/JPG) * Underline * Text Merge Wizard * Quick text Edit [F6] * Insert Barcode text/html 2022-06-16T15:18:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:menu_view&rev=1655385487&do=diff The View menu ---------- Menu Options The first three options are checkboxes. By selecting each one, you will activate or deactivate that function. The image to the right shows the View menu with the Display Object Outlinges and Show Pause Points text/html 2022-04-22T08:54:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:move_to_front&rev=1650610444&do=diff Move to Front ---------- text/html 2022-06-28T11:17:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_about&rev=1656407862&do=diff "About" menu option (Alt + A) ---------- text/html 2023-07-10T11:35:51+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_autoplate&rev=1688981751&do=diff Opción de menú "Auto placa" (F5) El método Auto placa permite al usuario crear rápidamente un diseño que contenga múltiples líneas, todas ellas distribuidas uniformemente de forma proporcional al tamaño de la placa disponible. Los usuarios pueden alternar el espaciado de los márgenes izquierdo y derecho del área de texto disponible, así como ajustar el porcentaje de ocupación del texto, determinando la altura óptima de la línea y el espaciado entre líneas. Esta función es especialmente útil par… text/html 2023-07-10T18:27:46+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_borders&rev=1689006466&do=diff Opción de menú "Bordes de placa" (Alt + B) ---------- Explicación Al abrir por primera vez la opción de menú “Bordes de placa”, la ventana mostrará una serie de campos atenuados y una vista previa en blanco (primera imagen). En cuanto aumente el text/html 2022-09-13T15:46:45+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_close_job&rev=1663076805&do=diff "Close Job" menu option ---------- * First asks you if you want to save the active job before closing it, then closes the job and returns to the Symmetry Startup Screen. text/html 2023-07-10T22:26:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_columnize&rev=1689020790&do=diff Opción de menú "Columnizar" (Alt + C) ---------- text/html 2023-07-10T17:07:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_condense_mode&rev=1689001655&do=diff Opción de menú "Modo condensar" ---------- Detalles Hay tres opciones disponibles: * Líneas individuales: Cuando se condensa una sola línea, ya sea manualmente o porque el texto introducido sería demasiado largo, sólo se verá afectada esa línea concreta. text/html 2023-10-24T11:11:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_copy&rev=1698138714&do=diff "Copy" menu option The Copy and Paste options work so closely together that you could consider them as being one single function in two stages. The idea is to use a text line as the model or “source” for specific characteristics and copy those characteristics to one or more other text lines within the same job. text/html 2023-07-10T19:42:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_copy_paste_current_line&rev=1689010939&do=diff Opciones de menú "Copiar" y "Pegar" Las opciones Copiar y Pegar trabajan tan estrechamente que podría considerarlas como una única función en dos etapas. La idea es utilizar una línea de texto como modelo o “fuente” para características específicas y copiar esas características a una o más líneas de texto dentro del mismo trabajo. text/html 2022-06-28T11:13:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_counts&rev=1656407623&do=diff "Counts" menu option ---------- text/html 2023-07-10T21:36:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_delete_line&rev=1689017763&do=diff Opción de menú "Borrar línea" ---------- text/html 2023-07-10T20:19:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_display_object_outlines&rev=1689013175&do=diff Opción de menú "Mostrar contornos de objetos" ---------- La opción de menú Mostrar contornos de objetos es una simple casilla de verificación: * Al activarla, aparecerá una línea discontinua alrededor de las líneas de texto y las imágenes. Esto facilitará al operador la visualización y comparación de las posiciones de las líneas de texto y los cuadros de imagen. text/html 2023-07-10T21:37:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_easy_arc&rev=1689017821&do=diff Opción de menú "Arco fácil" ---------- text/html 2023-07-10T22:25:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_edit_line_by_centers&rev=1689020737&do=diff Opción de menú "Editar línea por centros" (F2) ---------- text/html 2023-07-10T18:48:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_engrave_output&rev=1689007703&do=diff "Enviar archivo a grabar" opción de menú (Shift + F9) ---------- text/html 2022-06-23T10:43:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_exit&rev=1655973809&do=diff "Exit" menu option ---------- text/html 2023-07-10T20:59:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_fixed_arc&rev=1689015565&do=diff Opción de menú "Arco fijo" ---------- text/html 2023-07-10T22:43:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_flush_layout&rev=1689021796&do=diff Opción de menú "Vaciar el diseño" ---------- Al “vaciar” un diseño, el software le permite vaciar un trabajo de todos sus textos, pero manteniendo todas sus características de diseño. El resultado será un trabajo vacío, pero con el mismo número de líneas de texto (aunque vacías), fuentes, alturas de caracteres y características que se definieron para el trabajo original. text/html 2023-07-10T22:58:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_help_contents&rev=1689022702&do=diff Opción de menú "Contenido de ayuda" (F1) ---------- text/html 2023-07-10T23:19:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_import_cipher_font&rev=1689023965&do=diff Opción de menú "Importar fuente cifrada (*.CFF)" Estándar, como puede verse en el menú desplegable Estilo de Fuente de la pantalla principal, sólo está disponible una selección limitada de las fuentes más utilizadas. Si desea utilizar cualquiera de las otras fuentes Cipher disponibles en Symmetry, deberá importarlas. Si desea tener más u otros estilos de fuentes estándar disponibles en Symmetry? puede cambiar la lista de fuentes disponibles a través del menú text/html 2023-07-10T20:57:59+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_import_image&rev=1689015479&do=diff Opción de menú "Importar imagen (BMP/JPG)" ---------- text/html 2022-04-22T08:59:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_import_plot_file&rev=1650610764&do=diff "Import Plot File (*.PLT)" menu option ---------- text/html 2022-06-17T15:04:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_import_truetype_font&rev=1655471083&do=diff "Import TrueType Font (*.TTF)" menu option ---------- text/html 2022-10-07T08:48:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_insert_barcode&rev=1665125308&do=diff "Insert Barcode" menu option ---------- This option is not active yet. text/html 2023-07-10T20:56:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_insert_line&rev=1689015379&do=diff Opción de menú "Insertar línea" Este método proporciona al usuario un control orientado al ratón para crear una nueva línea de texto y especificar su tamaño y posición en la placa. ---------- Cómo funciona Haciendo clic con el botón izquierdo del ratón en cualquier lugar de un diseño de placa y arrastrando el cursor del ratón fuera del punto de partida, aparecerá una línea rectangular discontinua. Mientras mantenga el índice sobre el botón del ratón, aparecerá un texto visible junto al punto… text/html 2022-10-05T09:54:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_insert_pause_point&rev=1664956493&do=diff "Insert Pause Point" menu option ---------- text/html 2022-04-22T09:00:21+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_job_properties&rev=1650610821&do=diff "Job Properties" menu option ---------- text/html 2023-07-10T21:35:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_line_rotation&rev=1689017715&do=diff Opción de menú "Rotación de líneas" ---------- text/html 2022-10-04T09:45:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_load_cff_clipart&rev=1664869524&do=diff "Load CFF Clipart" menu option ---------- text/html 2023-04-21T14:40:59+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_manual_edit&rev=1682080859&do=diff "Manual Edit" menu option (F4) ---------- [AFBEELDING NOG VERVANGEN] Details This windows looks a little like the Edit line by centers window. Each line in the table corresponds with a text line, containing the following information: * Line: the line number according of each text line. Unlike in the text/html 2023-07-10T20:14:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_multiplate&rev=1689012895&do=diff Opción de menú "Multiplaca" (Alt + M ) ---------- El concepto de Multiplacas Muy a menudo, se le pedirá que grabe una serie de placas (o etiquetas) que comparten algunas de las mismas características: su color y tamaño (anchura y altura), el número de líneas de texto, las propiedades de cada línea de texto (fuente, altura de caracteres, text/html 2023-07-10T11:42:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_new_job&rev=1688982126&do=diff Opción de menú "Nuevo trabajo" ---------- Explicación * Al seleccionar esta opción, Symmetry pedirá al operador que guarde su archivo activo y, a continuación, abrirá una pantalla de trabajo en blanco, junto con el Asistente de inicio rápido. * Cuando se cierra el Asistente de Inicio Rápido utilizando la [X] en la esquina superior derecha, o cuando se ha desactivado previamente el asistente desmarcando la casilla text/html 2023-07-10T21:34:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_object_fill_tool_dimension&rev=1689017655&do=diff Opción de menú "Relleno de objetos y dimensión de la herramienta" (Alt + D) Esta opción permite rellenar objetos que consisten únicamente en contornos. Estos objetos pueden ser: * Fuentes TrueType * Imágenes Bitmap y Vectoriales ---------- text/html 2023-07-10T11:46:34+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_open_job&rev=1688982394&do=diff Opción de menú "Abrir trabajo" ---------- Detalles * Abre una ventana que muestra el contenido de la carpeta que se ha utilizado más recientemente en Symmetry - en nuestra captura de pantalla esa carpeta es “Job Files”, la carpeta estándar que se crea en Symmetry. Puede navegar a otras carpetas de su ordenador o incluso de su red local utilizando la flecha desplegable, o cualquiera de los botones text/html 2022-04-22T09:04:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_pass_depths&rev=1650611051&do=diff "Pass Depths" menu option ---------- text/html 2023-07-10T20:52:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_plate_rotation&rev=1689015155&do=diff Opción de menú "Rotación de la placa" ---------- text/html 2023-07-10T23:01:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_pointer_ruler_guides&rev=1689022888&do=diff Opción de menú "Puntero Guía de la regla" ---------- La opción de menú Puntero Guía de la regla es una simple casilla de verificación: * Al activarla, el cursor del ratón se convertirá en una cruz, lo que permitirá al operador mover o colocar el cursor en una posición precisa con referencia a otros objetos de la maqueta. text/html 2023-07-10T17:01:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_preferences&rev=1689001299&do=diff Opción de menú "Preferencias" ---------- La ventana de Preferencias Variables y valores que pueden modificarse a través de la ventana Preferencias: * Idioma: Abre un menú desplegable que muestra todos los idiomas disponibles. En este momento, están disponibles los siguientes idiomas: text/html 2022-04-06T15:58:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_quick_text_edit&rev=1649253515&do=diff "Quick text Edit" menu option (F6) ---------- text/html 2022-04-22T09:15:41+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_register_components&rev=1650611741&do=diff "Register Components" menu option ---------- text/html 2023-07-10T18:45:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_save&rev=1689007542&do=diff Opción de menú "Guardar" ---------- Detalles La opción de guardar funciona de dos maneras, dependiendo de la situación de partida: * Al abrir y modificar un trabajo existente y luego guardarlo, la versión modificada se guardará con el mismo nombre de archivo. text/html 2022-04-22T09:16:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_save_as&rev=1650611789&do=diff "Save As" menu option ---------- * When choosing “Save as” to store a file on your computer or local network, you will be able to save the file under a new name, even if you opened and modified an already existing job file. You can also re-enter the original name, or click on an already existing file name in the file list. In that case, your computer will warn you that the file name already exists and ask you if you want to overwrite it. text/html 2022-06-16T14:38:41+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_save_as_template&rev=1655383121&do=diff "Save As Template" menu option ---------- text/html 2022-06-02T15:41:18+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_save_project_as&rev=1654177278&do=diff "Save Project As" menu option ---------- text/html 2023-07-10T20:57:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_serialize&rev=1689015435&do=diff Opción de menú "Serializar" (Alt + S) ---------- text/html 2022-04-22T09:18:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_show_batch&rev=1650611882&do=diff "Show Batch" menu option ---------- text/html 2022-04-22T09:18:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_show_pause_points&rev=1650611897&do=diff "Show Pause Points" menu option ---------- text/html 2023-07-10T22:57:50+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_suggestions&rev=1689022670&do=diff Opción menú "Sugerencias" ---------- text/html 2022-04-22T09:23:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_template&rev=1650612216&do=diff Template Option The Template tab is only accessible through the Quick Start Wizard window, by clicking on the tab title. When first opened, the option My Templates will be active in the drop-down menu on the left and the right hand part of the window will be left blank. text/html 2022-04-22T09:23:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_text_merge_wizard&rev=1650612228&do=diff "Text Merge Wizard" menu option ---------- Purpose The purpose of the Text Merge feature is to insert lines of text coming from an exterior source without having to retype it within Symmetry. This source could be any text document in another software like Word or Wordpad, Excel, or an e-mail message. The text itself can be very heterogenous a list of names, technical date used on typeshields, elaborate texts on works of art or historical buildings and so on and so forth. As the name of the f… text/html 2022-04-22T09:24:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_underline&rev=1650612242&do=diff "Underline" menu option ---------- text/html 2022-10-20T09:00:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:option_view_line_details&rev=1666249224&do=diff "View Line Details" menu option ---------- text/html 2022-09-27T16:50:31+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:options_text_case&rev=1664290231&do=diff "Text Case" menu option ---------- text/html 2023-07-10T20:50:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:point_to_point_ruler&rev=1689015003&do=diff Regla punto a punto ---------- Haciendo clic una vez en este icono, puedes medir la distancia entre dos puntos de tu maqueta. Haga clic en el primer punto y, a continuación, en el segundo. Aparecerá una pequeña ventana que mostrará la distancia entre los dos puntos seleccionados. Después de utilizar la regla, la función se desactivará automáticamente. text/html 2022-05-05T14:17:51+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:quick_start_wizard&rev=1651753071&do=diff Quick Start Wizard ---------- The “Quick Start Wizard” window will open as a standard feature when Symmetry is started, or when you choose the “New Job” menu option. It allows you to set up the basics of your job, e.g. configure the plate dimensions and the default number of lines on the plate, or alternatively to go through the text/html 2022-04-22T09:25:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:showcase_multiplate_1&rev=1650612317&do=diff Multiplate showcase: Badges for the Anthromax executive staff Initial situation Anthromax’s executive staff requires nametags for public appearances and corporate meetings. You recently purchased a Cyborg X-300 with an engraving area of 200 x 300 mm, and your materials supplier carries in their product range 200 x 300 mm engraving sheets in various colour combinations. text/html 2025-04-28T09:22:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:start&rev=1745824959&do=diff Software de grabado Symmetry - Español ---------- Instalación * Instalacion del Software Utilización del Symmetry * Pantalla de inicio * Pantalla Principal * Sistema de menús * Tutorial * Teclas de acceso rápido * Fuentes Información de servicio (¡acceso limitado!) (Sólo accesible para técnicos de servicio certificados) * Página de inicio Soporte técnico Grabadoras Cyborg, Symmetry, botonera virtual text/html 2023-07-10T16:27:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:startup_screen&rev=1688999258&do=diff Pantalla de inicio de Symmetry ---------- Este es el aspecto de la pantalla de inicio de Symmetry. Contiene información básica, algunos de los elementos de menú más utilizados y un enlace directo a la página de inicio de este manual. Veamos los detalles: text/html 2025-04-10T08:38:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:tutorial&rev=1744267138&do=diff Vídeos tutoriales Instalar el software Symmetry y Pendent [movie_installatie_software.mp4] Digitalizar un logotipo, crear un trabajo 'múltiple' y crear un archivo de texto [movie_multiple_logo2.mp4] Grabar una placa de aluminio sobre una nueva base para el Cyborg X-400 [x400-engraving-alu.mp4] Subreglas [movie_sublines.mp4] Crear un trabajo de grabado a partir de un boceto text/html 2023-07-10T20:25:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://manualscyborg-engraverscom.webhosting.be/doku.php?id=es:symmetry:zoom&rev=1689013517&do=diff La función Zoom La función Zoom sólo es accesible a través de los tres iconos de la barra de iconos en la parte superior de la pantalla de Symmetry, o a través del correspondiente shortcut a la izquierda de la pantalla principal. ---------- La barra de iconos ▪ Estado anterior del zoom