Bij een enkelvoudige plaat ziet het “Snel tekst editeren”-venster eruit zoals links afgebeeld.
Bovenaan de linkerkolom ziet u de kolomtitel Plaat : Regel. “P1:R6” verwijst naar “plaat 1”, “regel 6”. Omdat het om een enkelvoudige plaat gaat (in dit geval met twaalf tekstregels), begint elke tekstregel met dezelfde aanduiding “P1”.

Bij een veelvoudplaat ziet het venster er als volgt uit We zijn vertrokken van een veelvoud van 8 plaatjes met telkens vier tekstregels. Vandaar in totaal 32 regels, “P1:R1” tot en met “P1:R3” zijn de drie regels van de eerste plaat, “P2:R1” tot en met “P2:R3”, enzovoort.

Merk op dat alle tekstregels in het bovenstaande voorbeeld en in de linker afbeelding leeg zijn.