cyborg-engravers

This page is read only. You can view the source, but not change it. Ask your administrator if you think this is wrong.
====== Cyborg X-200 Desktop Engraver - Manuel de l’utilisateur ======

----

==== Introduction ====

Félicitations pour l’achat de cette machine à graver à la pointe de la technologie. Nous tenons à vous remercier d’avoir choisi la Cyborg X-200, et nous vous souhaitons beaucoup de productivité et de plaisir ! La Cyborg X-200 fait tout ce que vous attendez d’une machine de gravure compacte, que votre application soit purement industrielle, que vous soyez dans le secteur des trophées et des cadeaux, ou que vous soyez un graveur professionnel. Lors de la conception de cette machine, nous avons prêté attention à la rigueur, à la polyvalence, à la vitesse et à la convivialité. Fondamentalement, alors que la Cyborg X-200 est parfaitement capable d’effectuer des tâches extrêmement compliquées et exigeantes, elle est également très accessible aux personnes ayant peu ou pas de compétences en gravure. Pratiquement tout le monde peut exécuter des travaux de gravure simples avec seulement quelques heures de formation et, à mesure que vous vous familiariserez avec la Cyborg X-200, des tâches plus compliquées seront à portée de main et vous serez émerveillé par les possibilités techniques de cette machine. La sécurité personnelle est extrêmement importante lors de l’utilisation d’une machine CNC ! Vous devez bien comprendre les risques potentiels, le comportement de la Cyborg X-300 et à quoi vous attendre en fonction de la façon dont vous utilisez la machine. Comme pour tous les équipements CNC, la durée de vie de votre machine bénéficiera d’un nettoyage et d’un entretien réguliers. Nous suggérons fortement à tout utilisateur de consulter ce manuel en détail avant de déballer et de configurer votre machine ! Bien que la lecture d’un manuel de sécurité, d’installation et d’utilisation puisse sembler fastidieuse, nous vous encourageons vivement à le faire, car cela évitera les problèmes de démarrage et, à long terme, la relecture, ce manuel vous aidera à utiliser le Cyborg X-200 à son plein potentiel. Veuillez noter que, bien que l’auteur de ce manuel ait fait de son mieux pour donner une description précise du fonctionnement de cette machine, les évolutions de la technologie et des logiciels peuvent entraîner des changements. Le contenu de ce manuel est donc sujet à modification sans préavis.

----

==== Mentions légales ====

Toutes les marques, noms commerciaux, noms de produits et marques déposées utilisés dans ce manuel sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Droits d’auteur © 2020 Ketele NV ([[https://www.ketele.com|https://www.ketele.com]])

La copie de ce manuel, sauf pour un usage personnel, est strictement interdite sans l’autorisation écrite explicite de l’auteur.

----

**Continuez jusqu’aux [[:fr:x200:veiligheidsinstructies|consignes de sécurité]].** \\
**Passez à [[:fr:x200:inhoudstafel|la table des matières.]].**
cyborg-engravers

User Tools

Site Tools

Page Tools
