Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- nl:x300:monthly [2022/12/05 15:49]
erik.ketele created
+++ nl:x300:monthly [2022/12/05 15:53] (current)
erik.ketele
@@ Line 1: / Line 1: @@
 ===== Maandelijks onderhoud =====
 \\
-Periodic maintenance is of utmost importance to keep your machine in optimal working condition and to give it a long lifecycle.\\
+Periodisch onderhoud is van het grootste belang om de machine in optimale conditie te houden.\\
-When performing periodic maintenance, try to follow the prescriptions which follow hereunder.\\
+Volg bij het uitvoeren van het maandelijks onderhoud de volgende voorschriften.\\
-It may be a good idea to write down your maintenance activities in a table.\\
+Het is een goed idee om de onderhoudsactiviteiten bij te houden in een notaboekje of een tabel.\\
 \\
-•	Verify the linear bearing slides and clean them with a soft cloth, eventually using some light oil. After cleaning make sure to remove the oil with a dry cloth.\\
+•	Controleer of de lineaire geleidingen schoon zijn, maak ze eventueel schoon met een zachte doek met wat lichte olie (bv. WD40). Na het reinigen de olie verwijderen met een droge doek.\\
-**Continue to [[annual| annual maintenance]].**\\
+**Ga verder naar [[:nl:x300:annual|jaarlijks onderhoud]].**\\
-**Continue to [[:en:x300:table_of_contents|the table of contents]].**
+**Ga verder naar [[:nl:x300:inhoudstafel|de inhoudstafel]].**

cyborg-engravers