Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- nl:symmetry:option_open_job [2022/05/06 11:39]
jan.vangelder
+++ nl:symmetry:option_open_job [2022/05/06 12:20] (current)
jan.vangelder
@@ Line 5: / Line 5: @@
 ==== Details ====
-  * {{ :en:symmetry:load_layout.png?600|}}Opens a window showing you the contents of the folder which was used most recently within Symmetry - in our screenshot that folder is "**Job Files**", the standard folder that is creadted within Symmetry. You can browse to other folders on your computer or even your local network using the drop down arrow, or any of the buttons "Quick access", "Desktop", "this PC" or "Network" on the left hand side.
+  * {{ :nl:symmetry:load_layout.png?600|}}Met deze menukeuze wordt er een venster geopend met daarin de inhoud van de computermap die laatst geopend werd in Symmetry. In het voorbeeld rechts is dat de map "**Job Files**", d.w.z. de standaard folder die Symmetry aanmaakt bij de installatie. U kan naar andere mappen navigeren, zowel lokaal op uw computer of binnen uw bedrijfsnetwerk, door middel van de vervolgkeuzelijst naast "Job Files" of één van de knoppen aan de linkerzijde: "Snelle toegang", "Bureaublad", "Deze PC" or "Netwerk".
-  * There is also a **comments** section at the bottom of the window. When no file is selected, this comments section will remain empty. However, when a job file was [[option_save|saved]] using the comments field, you will be able to consult these comments when selecting the specific file.\\ \\ //**In our example:**//\\ The comments when selecting the "Alcatraz" file show that these are company nametags, plus details about the material that was previously used etc. If you use these comments wisely, you can use them later on to retrieve the requested file more efficiently.\\ \\ {{:en:symmetry:load_layout_comments.png?700|}}
+  * Onderaan vindt u ook een **Commentaar**-sectie. Zolang u geen bestand heeft aangeklikt, blijft die sectie leeg, maar van zodra een jobbestand werd [[option_save|bewaard]] met de nodige commentaar, dan zal die commentaar ook zichtbaar worden wanneer u dat bestand selecteert in de lijst.\\ \\ //**In ons schermvoorbeeld:**//\\ De commentaar wanneer u het "Alcatraz"-bestand selecteert, vermeldt dat het om "company nametags" gaat, met bijkomende gegevens over het materiaal dat u gebruikt heeft enz. Wanneer u dit commentaarveld verstandig gebruikt, kan het u helpen om later bepaalde graveerjobs terug te vinden.\\ \\ {{:en:symmetry:load_layout_comments.png?800|}}
 ==== Toegankelijk via ... ====
-  * The "Open job" menu option under the "File" menu.
+  * De menukeuze "Open job" in het menu "**[[menu_file|Bestand]]**".
-  * The "Open job" icon [AFB] on the icon bar.
+  * Het "Open job" icoon {{:xx:symmetry:icon_open_job.png?25|}} in de iconenbalk.
-  * The shortcut on the [[startup_screen|Startup screen]].
+  * De snelkoppeling in het **[[startup_screen|Opstartscherm]]**.

cyborg-engravers

User Tools

Site Tools

Differences

Page Tools