Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- nl:symmetry:option_autoplate [2022/05/05 16:24]
jan.vangelder
+++ nl:symmetry:option_autoplate [2022/05/05 16:55] (current)
jan.vangelder [Autolayout schermvoorbeeld]
@@ Line 26: / Line 26: @@
 === Regel Details ===
-  * **Tekst dekking** (%):\\ Het The percentage in height covered by sum of the hights of the text lines in comparison with the total plate height.\\ For example, if your plate is 60 mm high, the "**Text Occupies**" value is 50%, the sum of the line hights will always remain 30 mm (50% of 60 mm). 3 lines of equal height will be 10 mm each.
+  * **Tekst dekking** (%):\\ Het percentage van de plaathoogte dat wordt ingenomen door de som van de regelhoogtes.\\ Bij voorbeeld, als uw plaat 100 mm hoog is, en de **Tekst dekking** bedraagt 44%, dan zal de som van alle regelhoogtes samen 44 mm bedragen (44% van 100 mm). Drie regels met een gelijke regelhoogte zullen dus elk 14,67 mm hoog zijn.
-  * **Margin Percent** (%):\\ The percentage of the left and right margins' widths in comparison with the plate width.\\ A Margin percent of 10% on a sheet of 100 mm wide will result in a left and right margin of 10 mm each.
+  * **Marges Percent** (%):\\ Het percentage van de linker- en rechtermarge in verhouding tot de plaatbreedte.\\ Een **Marges Percent**-waarde van 10% op een plaat van 120 mm breed zal resulteren resulteren in een linker- en rechtermarge van telkens 12 mm.
-  * **Top Margin**
+  * **Bovenmarge**
-  * **Bottom Margin**
+  * **Ondermarge**
-  * **Left Margin**
+  * **Linkermarge**
-  * **Right Margin**
+  * **Rechtermarge**
-=== Line details table ===
+=== Tabel regeldetails ===
-  * **Line**:
+  * **Regel**: volgnummer van de regel
-  * **Ratios**
+  * **Ratio's**: onderlinge verhoudingen van de regelhoogtes.
-  * **Line Ht**
+  * **Regel Ht**: De regelhoogte in mm.
-  * **Locked** (checkbox)
+  * **Vergrendeld** (vinkvak)
-==== Access through... ====
+==== Toegang via... ====
-  * the **[F5]** function key on the keyboard
+  * de **[F5]** functietoets op uw toetsenbord
-  * the **Autoplate** shortcut {{:en:symmetry:icon_autoplate.png?40|}} in the shortcut lists on the left
+  * de **Autolayout** sneltoets {{:xx:symmetry:icon_autoplate.png?40|}} in de lijst met snelkoppelingen aan de linkerkant
-  * the **[[menu_plate|Plate]]** menu and selecting **Autolayout**.
+  * het **[[menu_plate|Plaat]]**-menu en daaronder de optie **Autolayout**.

cyborg-engravers

User Tools

Site Tools

Differences

Page Tools