Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- fr:x300:pendent_installation_standalone [2023/11/29 14:02]
erik.ketele
+++ fr:x300:pendent_installation_standalone [2023/11/29 14:06] (current)
erik.ketele
@@ Line 19: / Line 19: @@
 |{{:en:x300:installatie-1.png?400  |{afbeelding}}| \\ - Double-cliquez sur le fichier "CyborgPendent-0.0.xx_x64.exe" pour lancer la procédure d'installation. \\ Lorsque vous exécutez ce fichier pour la première fois, vous verrez une fenêtre similaire à celle-ci : \\ - Cliquez sur le bouton « Suivant (Next) ». - Après quelques secondes, vous verrez la fenêtre suivante sur l'écran de votre PC :|
-|{{:en:x300:installatie-2.png?400  |{afbeelding}}|- Cliquez sur le bouton « installer », le logiciel s'installe tout seul et à la fin de la procédure d'installation vous verrez la fenêtre suivante :|
+|{{:en:x300:installatie-2.png?400  |{afbeelding}}|- Cliquez sur le bouton « installer (Install) », le logiciel s'installe tout seul et à la fin de la procédure d'installation vous verrez la fenêtre suivante :|
-|{{:en:x300:installatie-3.png?400  }}|- Cliquez ensuite sur le bouton « Fermer ». Le logiciel de votre machine Cyborg est maintenant entièrement installé.|
+|{{:en:x300:installatie-3.png?400  }}|- Cliquez ensuite sur le bouton « Fermer (Close) ». Le logiciel de votre machine Cyborg est maintenant entièrement installé.|
 ----
-**Continue to [[:en:x300:pendent_registration|registering the virtual pendent software]].** \\ **Continue to [[:en:x300:table_of_contents|the table of contents]].**
+**Passez à [[:fr:x300:pendent_registration|enregistrement de la commande virtuelle "Cyborg pendent"]].** \\
+**Passez à [[:fr:x300:inhoudstafel|la table des matières.]].**

cyborg-engravers

User Tools

Site Tools

Differences

Page Tools