Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- fr:symmetry:option_multiplate [2022/10/07 10:28]
jan.vangelder
+++ fr:symmetry:option_multiplate [2022/10/07 10:44] (current)
jan.vangelder [Fenêtre "Plaquette multiple"]
@@ Line 84: / Line 84: @@
   * **Copier plaque 1**: Quand votre première plaquette dont vous copiez le cadrage contient déjà des textes. Cett option vous permet de copier ces textes vers les plaquettes multiples que vous créez, aux mêmes lignes que l'original. L'alternative est de créer une série d'étiquettes blanches qui devront être remplies de textes, soit en les tapant, soit en appliquant la fonction **[[option_text_merge_wizard|Mélanger Textes]]**.\\ \\
   * **Ordre de gravure vertical**: Si cette option est décochée, les étiquettes seront gravées de gauche à droite, puis de haut en bas, autrement dit; rangée par rangée. Si l'option est encochée, la machine gravera les étiquettes d'abord de haut en bas, avant de passer à la colonne suivante.\\ \\ L'exemple ci-dessous à gauche vous montre le résultat quand "**Ordre de gravure vertical**" était encoché, l'exmple à droite vous montre le même travail en plaquettes multiples, mais avec la case "**Ordre de gravure vertical**" décochée.\\ \\ {{:en:symmetry:multiplate_juvenes_plates_down_yes.png?400|}}  {{:en:symmetry:multiplate_juvenes_plates_down_no.png?400|}}\\ \\
-  * **Graver contour plaque**\\ \\
+  * **Fraiser contour plaque**\\ \\
   * **Graver cadres en dernier lieu**
-==== Showcases ====
+==== Exemples ====
-  * **[[showcase_multiplate_1|Badges for the Anthromax executive staff]]**\\ Anthromax's 30-headed executive staff requires nametags for public appearances and corporate meetings.
+  * **[[showcase_multiplate_1|Etiquettes pour l'équipe de direction d'Anthromax]]**\\ La direction d'Anthromax, qui compte 30 personnes a besoin d'étiquettes d'identification pour leurs apparations publiques et réunions d'entreprise.

cyborg-engravers

User Tools

Site Tools

Differences

Page Tools