| Both sides previous revision
Previous revision
Next revision
|
Previous revision
|
fr:symmetry:main_screen [2022/08/31 11:49]
jan.vangelder [▪ Line margins, italics and condensing properties] |
fr:symmetry:main_screen [2022/10/20 10:06] (current)
jan.vangelder [Partie supérieure] |
| ---- | ---- |
| |
| Voici l'écran principal quand vous lance Symmetry: | Voici l'écran principal quand vous lancez Symmetry: |
| |
| {{:fr:symmetry:main_screen.png?800}} | {{:fr:symmetry:main_screen.png?800}} |
| |
| |
| ===== Partie supérieure ===== | ===== Partie supérieure: Barre de titre, Barre de menus, et Barre des icônes ===== |
| |
| La **partie supérieure** de votre écran principal contient (de haut en bas): | La **partie supérieure** de votre écran principal contient (de haut en bas): |
| * {{:xx:symmetry:icon_delete_line.png?40|}} "[[option_delete_line|Effacer ligne]]" | * {{:xx:symmetry:icon_delete_line.png?40|}} "[[option_delete_line|Effacer ligne]]" |
| |
| ===== Partie inférieure ===== | ===== Partie inférieure: paramètres de travail et de ligne ===== |
| |
| {{:en:symmetry:main_screen_bottom.png?750|}} | {{:en:symmetry:main_screen_bottom.png?750|}} |
| |
| * {{:en:symmetry:main_screen_bottom_condensation.png?100|}} - **Compression des caractères** : Vous permet de rétrécir ou élargir une ligne de texte. Pour des infors plus détaillées, voir la page sur [[option_condense_mode|le mode de compression]]. | * {{:en:symmetry:main_screen_bottom_condensation.png?100|}} - **Compression des caractères** : Vous permet de rétrécir ou élargir une ligne de texte. Pour des infors plus détaillées, voir la page sur [[option_condense_mode|le mode de compression]]. |
| * {{:en:symmetry:main_screen_bottom_text_length.png?100|}} - **Longueur du texte** : Quand vous modifiez la longueur du texte à la main, les compressions des caractères et des espacements seront modifiées pour atteindre la longueur désirée.\\ **Notez cependant**, que du moment où vous avez manuellement changé la longueur d'un texte, la seule façon de faire une autre moditifcation est manuellement. Changer la compression des caractères changera la compression des espacements et vice versa, mais la lonongueur de ligne restera inchangée. | * {{:en:symmetry:main_screen_bottom_text_length.png?100|}} - **Longueur du texte** : Quand vous modifiez la longueur du texte à la main, les compressions des caractères et des espacements seront modifiées pour atteindre la longueur désirée.\\ \\ **Notez cependant**, que du moment où vous avez manuellement changé la longueur d'un texte, la seule façon de faire une autre moditifcation est manuellement. Changer la compression des caractères changera la compression des espacements et vice versa, mais la lonongueur de ligne restera inchangée. |
| |
| * {{:en:symmetry:main_screen_bottom_space_condensation.png?100|}} - **Intercharacter space condensation**: Works the same way as the character condensation, but for the spacing in between characters only. | * {{:en:symmetry:main_screen_bottom_space_condensation.png?100|}} - **Compression des espacements entre caractères**: Fonctionne de la même manière que la compression des caractères, mais uniquement pour les espaces entre les caractères. |
| * {{:en:symmetry:main_screen_bottom_left_margin.png?100|}} - **Left margin of this line**: Sets the left margin of the current text line. | * {{:en:symmetry:main_screen_bottom_left_margin.png?100|}} - **Marge gauche pour cette ligne**: Détermine la marge de gauche pour la ligne de texte active. |
| |
| * {{:en:symmetry:main_screen_bottom_italicization.png?100|}} - **Italicization of this line**: Allows you to change the characters from upright to a certain angle. A positive value will make the text slant forwards – i.e. the italics as we know them –, a negative angle will have the text slant backards. | * {{:en:symmetry:main_screen_bottom_italicization.png?100|}} - **Cursivité de cette ligne**: Vous permet de changer la cursivité ou l'italicité les caractères suivant un angle spécifique. Une valeur positive fera que les caractères seront inclinés vers l'avant – c'est-à-dire un text cursif comme nous le connaissons –, un angle négatif fera incliner le texte vers l'arrière. |
| * {{:en:symmetry:main_screen_bottom_right_margin.png?100|}} - **Right margin of this line**: Sets the right margin of the current text line. | * {{:en:symmetry:main_screen_bottom_right_margin.png?100|}} - **Marge droite pour cette ligne**: Détermine la marge de droite pour la ligne de texte active. |
