Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- es:symmetry:option_new_job [2022/04/22 09:02]
127.0.0.1 external edit
+++ es:symmetry:option_new_job [2023/07/10 11:42] (current)
percam.miquel
@@ Line 1: / Line 1: @@
-====== "New Job" menu option ======
+====== Opción de menú "Nuevo trabajo" ======
 ----
-==== Explanation ====
+==== Explicación ====
-  * {{ :en:symmetry:main_screen.png?600|}}When selecting this option, Symmetry will prompt the operator to save their active file, then will open a blank job screen, along with the [[Quick Start Wizard]].
+* {{ :en:symmetry:main_screen.png?600|}}Al seleccionar esta opción, Symmetry pedirá al operador que guarde su archivo activo y, a continuación, abrirá una pantalla de trabajo en blanco, junto con el [[Asistente de inicio rápido]].
-  * When you close the Quick Start Wizard using the [X] in the upper right corner, or when you previously deactivated the wizard by deselecting the "Show this dialog again"-box in the lower left corner, you start with a blank screen allowing you to start a new engraving job from scratch, adding text lines, import images, add borders etc.
+  * Cuando se cierra el Asistente de Inicio Rápido utilizando la [X] en la esquina superior derecha, o cuando se ha desactivado previamente el asistente desmarcando la casilla "Mostrar este cuadro de diálogo de nuevo" en la esquina inferior izquierda, se inicia con una pantalla en blanco que le permite iniciar un nuevo trabajo de grabado desde cero, añadiendo líneas de texto, importar imágenes, añadir bordes, etc.
-==== Access through... ====
+==== Acceso a través de... ====
-  * the [[startup_screen|Startup screen]]
+  * la [[startup_screen|Pantalla de inicio]]
-  * "New Job" menu icon
+  * Icono del menú "Nuevo trabajo
-  * "File" menu
+  * Menú "Archivo

cyborg-engravers

User Tools

Site Tools

Differences

Page Tools