User Tools

Site Tools


es:symmetry:main_screen

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
es:symmetry:main_screen [2023/07/10 12:02]
percam.miquel
es:symmetry:main_screen [2023/07/10 21:38] (current)
percam.miquel
Line 11: Line 11:
 ===== Sección superior ===== ===== Sección superior =====
  
-{{:es:simetría:pantalla_principal_superior.png?1200|}}+{{:en:symmetry:pantalla_principal_superior.png?1200|}}
  
 La **sección superior** de tu pantalla principal consta de (de arriba a abajo) La **sección superior** de tu pantalla principal consta de (de arriba a abajo)
   * La **barra de título**, con el icono y el título del software Symmetry en la esquina izquierda, seguido del **estado de registro** y el **nombre del trabajo** abierto. Cuando se haya abierto un nuevo trabajo sin guardar, aparecerá "Sin título.trabajo" o simplemente ".trabajo".\} En la esquina derecha verá los típicos **iconos de Windows** {{:en:symmetry:main_screen_top_windows_icons.png?100|}} que le permitirán **minimizar** {{:en:symmetry:main_screen_top_windows_minimize.png?25|}}. o **redimensionar**, y **cerrar** {{:en:symmetry:main_screen_top_windows_maximize.png?27|}} la pantalla Symmetry, abandonando el programa.   * La **barra de título**, con el icono y el título del software Symmetry en la esquina izquierda, seguido del **estado de registro** y el **nombre del trabajo** abierto. Cuando se haya abierto un nuevo trabajo sin guardar, aparecerá "Sin título.trabajo" o simplemente ".trabajo".\} En la esquina derecha verá los típicos **iconos de Windows** {{:en:symmetry:main_screen_top_windows_icons.png?100|}} que le permitirán **minimizar** {{:en:symmetry:main_screen_top_windows_minimize.png?25|}}. o **redimensionar**, y **cerrar** {{:en:symmetry:main_screen_top_windows_maximize.png?27|}} la pantalla Symmetry, abandonando el programa.
   * la **[[menu|Barra de menú]]**, que contiene 9 opciones de menú diferentes -que trataremos en detalle más adelante- y a la izquierda, información sobre el trabajo activo (aunque en este momento aún esté en blanco).\\}    * la **[[menu|Barra de menú]]**, que contiene 9 opciones de menú diferentes -que trataremos en detalle más adelante- y a la izquierda, información sobre el trabajo activo (aunque en este momento aún esté en blanco).\\} 
-  * la **tercera fila** contiene un grupo de pequeños iconos, la **[[iconos|Barra de iconos]]**. +  * la **tercera fila** contiene un grupo de pequeños iconos, la **[[icons|Barra de iconos]]**. 
-    * la //primera serie// {{:es:symmetry:main_screen_icon_bar_1.png?160|}} son accesos directos a opciones de menú a las que también puedes acceder a través de la barra de menús. Son, de izquierda a derecha:{{:es:symmetry:main_screen_icon_bar_1.png?160|}}  +    * la //primera serie// {{:en:symmetry:main_screen_icon_bar_1.png?160|}} son accesos directos a opciones de menú a las que también puedes acceder a través de la barra de menús. Son, de izquierda a derecha:{{:en:symmetry:main_screen_icon_bar_1.png?160|}}  
-      * {{:en:simetría:icon_nuevo_trabajo.png?22|}} - "[[option_new_job|Nuevo trabajo]]",+      * {{:en:symmetry:icon_new_job.png?22|}} - "[[option_new_job|Nuevo trabajo]]",
       * {{:en:symmetry:icon_open_job.png?22|}} - "[[option_open_job|Abrir trabajo]]",       * {{:en:symmetry:icon_open_job.png?22|}} - "[[option_open_job|Abrir trabajo]]",
       * {{:en:symmetry:icon_save_job.png?22|}} - "[[option_save|Guardar trabajo]]",       * {{:en:symmetry:icon_save_job.png?22|}} - "[[option_save|Guardar trabajo]]",
-      * {{:en:symmetry:icon_output_job.png?22|}} - "[[option_engrave_output|Trabajo de salida]]",+      * {{:en:symmetry:icon_output_job.png?22|}} - "[[option_engrave_output|Enviar a grabar]]",
       * {{:en:symmetry:icon_copy_current_line.png?22|}} - "[[option_copy_paste_current_line|Copiar línea actual]]", y       * {{:en:symmetry:icon_copy_current_line.png?22|}} - "[[option_copy_paste_current_line|Copiar línea actual]]", y
       * {{:en:symmetry:icon_paste_on_current_line.png?22|}} - "[[option_copy_paste_current_line|Pegar en la línea actual]]".        * {{:en:symmetry:icon_paste_on_current_line.png?22|}} - "[[option_copy_paste_current_line|Pegar en la línea actual]]". 
Line 36: Line 36:
 Los atajos para una **placa entera** son: Los atajos para una **placa entera** son:
  
-    * {{:en:simetría:icon_plate_borders.png?40|}} "[[option_borders|Bordes de placa]]"+    * {{:en:symmetry:icon_plate_borders.png?40|}} "[[option_borders|Bordes de placa]]"
     * {{:en:symmetry:icon_autoplate.png?40|}} "[[option_autoplate|Autoplaca]]"     * {{:en:symmetry:icon_autoplate.png?40|}} "[[option_autoplate|Autoplaca]]"
     * {{:en:symmetry:icon_multiplate.png?40|}} "[[option_multiplate|Multiplaca]]"     * {{:en:symmetry:icon_multiplate.png?40|}} "[[option_multiplate|Multiplaca]]"
     * {{:en:symmetry:icon_insert_bitmap.png?40|}} "[[option_import_image|Insertar mapa de bits/vector]]"     * {{:en:symmetry:icon_insert_bitmap.png?40|}} "[[option_import_image|Insertar mapa de bits/vector]]"
-    * {{:en:symmetry:icon_zoom_to_plate.png?40|}} "[[zoom|Zoom to plate]]"+    * {{:en:symmetry:icon_zoom_to_plate.png?40|}} "[[zoom|Zoom placa]]"
     * {{:en:symmetry:icon_rotate_plate.png?40|}} "[[option_plate_rotation|Rotar placa]]"     * {{:en:symmetry:icon_rotate_plate.png?40|}} "[[option_plate_rotation|Rotar placa]]"
     * {{:en:symmetry:icon_draw_new_line.png?40|}} "[[option_insert_line|Dibujar nueva línea]]"      * {{:en:symmetry:icon_draw_new_line.png?40|}} "[[option_insert_line|Dibujar nueva línea]]" 
Line 62: Line 62:
 ==== ▪ Dimensiones de la placa ==== ==== ▪ Dimensiones de la placa ====
  
-  * Ancho {{ :es:simetría:main_screen_bottom_plate_dimensions.png?150|}}+  * Ancho {{ :en:simmetry:main_screen_bottom_plate_dimensions.png?150|}}
   * Altura   * Altura
 \\  \\ 
Line 93: Line 93:
  
 ==== ▪ Estilo de fuente, altura y alineación ==== ==== ▪ Estilo de fuente, altura y alineación ====
-{{ :en:simetría:main_screen_bottom_font_style_heigh_alignment.png?270|}} +{{ :en:symmetry:main_screen_bottom_font_style_heigh_alignment.png?270|}} 
-  * **Estilo de fuente** {{:es:symmetry:main_screen_bottom_font_style.png?220|}} (menú desplegable) +  * **Estilo de fuente** {{:en:symmetry:main_screen_bottom_font_style.png?220|}} (menú desplegable) 
-  * Alineación de la fuente**: tres iconos {{:es:symmetry:main_screen_bottom_font_alignment.png?90|}}, que representan la alineación **Izquierda** AFB., **Centro AFB.** y **Derecha** AFB. Al hacer clic en uno de ellos, los otros dos aparecen en gris.+  * **Alineación de la fuente**: tres iconos {{:en:symmetry:main_screen_bottom_font_alignment.png?90|}}, que representan la alineación **Izquierda** AFB., **Centro AFB.** y **Derecha** AFB. Al hacer clic en uno de ellos, los otros dos aparecen en gris.
   * Altura de la fuente   * Altura de la fuente
   * **Color de fuente**   * **Color de fuente**
es/symmetry/main_screen.1688983374.txt.gz · Last modified: 2023/07/10 12:02 by percam.miquel