Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:symmetry:option_manual_edit [2023/04/21 14:38]
jan.vangelder
+++ en:symmetry:option_manual_edit [2023/05/17 10:05] (current)
@@ Line 14: / Line 14: @@
   * **Right margin**
   * **Left** (alignment)
+  * **Centered** (alignment)
   * **Right** (alignment)
-  * (alignement) **à droite**
-En bas de la fenêtre, il y a les paramètres suivents qui s'appliquent sur la plaque entière:
+At the bottom of the window, there are a few settings which apply to the entire lay-out:
-  * **Largeur plaque**
+  * **Plate width**
-  * **Hauteur plaque**
+  * **Plete height**
-  * **Nombre de lignes**
+  * **Number of lines**
-plus les boutons **Vers le haut** et **Vers le bas** expliqués ci-dessous.
+as well as the buttons **Vers le haut** and **Vers le bas** which we just explained.
 Tous ces paramètres peuvent être modifiés. Notez que si vous augmentez le **Nombre de lignes**, les lignes de texte que le logiciel ajoutera auront toutes les mêmes paramètres. Cela voudra dire que toutes ces lignes de texte seront superposées, et qu'il faudra les déplacer en modifiant au moins une des coordonnées de chacune des ces lignes. (voir l'image ci-dessous)

cyborg-engravers